Services
Expand your possibilities thanks to the services I offer.
Treat yourself
Content Writing
Needing to write high-quality, meaningful and witty content that will be remembered, and that will have an impact on your audience?
​
Look no more, you just found yourself the writer you needed. Let me give you a hand to write, or should I say both hands to type.
​
-
web content
-
blog articles
-
ghostwriting
-
social media posts
-
emails and newsletters
-
training course material
-
résumés and cover letters
-
e.books
​​
Entrust me with your thoughts, to shape your great ideas into bright words.
Translating 🇬🇧|🇫🇷 & 🇫🇷|🇬🇧
Looking for accurate translation that will focus on providing the essence of your content rather than a patchwork of matching words?
​
From English to French, and from French to English, compete with Shakespeare and Molière.
​
I capture the deep meaning of your content, no matter its style and tone:
-
casual
-
formal
-
literary
-
poetical
-
technical
-
professional
​​
To give it this perfect accent you have been dreaming of:
-
🇫🇷 French
-
🇨🇦 Canadian French (Quebec)
-
🇬🇧 British English
-
🇺🇸 American English
​
Let me echo your voice, so your audience can hear what you do best in both languages.
Editing & Proofreading
Requiring this little "je ne sais quoi" of a professional touch to existing content?
I offer editing and proofreading services to help you polish your writing and ensure that it's error-free.
​​
-
spelling
-
grammar
-
vocabulary
-
punctuation
-
sentence construction
Let's guarantee your text is ready to be published.
Technical Writing
Willing to provide your staff, your coworkers, your organisation, or even your customers with clear technical content?
​
More than just explaining how it works, a clear description of a product helps customers to better understand why it matches their need.
​
-
recipes
-
user guides
-
annual reports
-
product descriptions
-
technical documentation
​
Detailed yet simple instruction and procedures help people to figure out what they have to do and prevent time-consuming questions or updates.
​
Tell me which content you must explain, I'll make it easy to read, and crystal-clear to comprehend.
Copywriting
Looking for persuasive and compelling marketing copy that converts leads into customers?
​
Pick me to craft powerful messages that communicate your brand's unique value proposition and capture your audience's attention.
An Attentive Professional
Being heard is a good first step. Feeling understood and cared for is the best option.
Hire yourself a dedicated professional to provide the service you've been missing, at the right price.
​
Plus, patience and efficiency always come for free.